 |
|
|
IN
ENGLISH Vicentians
is the only Vicentine magazine that has a two hour weekly
radio program. This
Magazine is sent via postal mail to all the Vicentines of
Dade, Broward and Monroe Counties.
It is also distributed to parisheners assisting any of the
existing one hundred and eighteen Catholic churches.
Vicentians is a Bi-lingual publication
All the articles are published in English & Spanish
This magazine is multi-purposed not only is it entertaining
and instructional but it's main purpose is to help the less
fortunate through our advertisers generosity.
|
EN
ESPAÑOL
“Vincentians”
es la única revista vicentina que tiene un programa de
radio semanal de dos horas de duración.
Esta
revista se envía por correo a su casa completamente gratis
a todos los Vicentinos de Miami, Broward y Monroe.
Es
regalada a todos los parroquianos que asisten a las 118
iglesias católicas existentes.
Todos
los artículos de la revista se publican en Ingles y Español
Nuestra
revista es amena e ilustrativa
y su principal interés es la de
ayudar al pobre, al necesitado.
|
|
IN
ENGLISH
Our
target audience.........
The Vicentine is particularly interested in the Vincentians
articles for they serve as a method
of teaching, while other readers discover new facets of our
faith. A
prominent target audience............
The readers of this magazine are in a high economical bracket
and hold important positions within the community, therefore
considered ideal consumers. We at Vicentians Magazine stand
behind our advertisers assuring our readers that these
businesses uphold the highest quality products and services. Our
advertisers are strategically placed so that their visibility
is prominent even for those who simply scan through the pages.
|
|
EN
ESPAÑOL
Nuestros
Lectores.......
El Vicentino pone atención a nuestros artículos porque le
sirven de enseñanza y los demás lectores porque descubren
cosas que desconocen, es por ello que nuestros anuncios están
muy bien intercalados en las paginas para que no sean
desconocidos por quien hojee nuestra revista.
La fidelidad de nuestros lectores........
Porque es una revista especializada que va dirigida a
personas de un potencial económico estable y en la cual la
mayoría de sus lectores son miembros de la Sociedad o
tienen relación con ella es que su anuncio es recibido con
beneplácito, porque ellos saben que nosotros seriamos
incapaces de editar un anuncio que no haya sido valorado el
negocio por nuestro personal y que sea de absoluta confianza,
por ello utilizan los servicios de quienes aparecen en
nuestras páginas.
|
|
IN
ENGLISH
Your
donation is of the utmost importance.......
Our readers are true to their Vicentine principals of aiding
those that are less fortunate. Within the pages of this
magazine we find the proper materials to reinforce these
beliefs and your advertisement is a testament that you as a
merchant also wish to help those that so desperately need.
We urge you on behalf of those in need to participate in this
wonderful cause and become a Vincentians advertiser.
Within this publication your advertising dollar goes a long
way and serves a dual purpose, as a means of advertising for
your business and as a helping hand to a fellow brother or
sister in dire need.
|
|
EN
ESPAÑOL
Su
donación ayuda........
Nuestros
lectores son fieles a sus principios Vicentinos de ayuda a
nuestros hermanos necesitados y es en esta revista dónde
tienen todo el material que necesitan para reforzar su fe en
esos principios, cooperando usted con nosotros al anunciarse
en nuestra revista “Vincentians” esta ayudando a que
podamos seguir solucionando los graves problemas de los mas
desprotegidos, ya que después de cubrir los gastos de esta
publicación, todo lo que sobre va dirigido a los pobres, a
los que nada tienen. Y para su empresa el gasto de esta
publicidad puede descontarla de sus impuestos ya que es una
donación de su negocio a nuestra Sociedad.
|
|
|
IN
ENGLISH
Profile.......
Vincentians
magazine is eight years young and growing!
Founded in the year 2000 Vincentians magazine is proud to
say that it is growing considerably per issue and thankful
to it's readers and advertisers for their support. Format:
Vincentians
magazine is very manageable due to it's strategic size (Pocket
size) 8.5 inches tall by 5.5 inches wide, this size is also
ideal for postal mailings. Distribution:
Vincentians is a free of charge publication, this is extremely
important to take in count as an advertiser because this means
that all 10,000 magazines printed are distributed.
Vincentians Magazine is available in Miami Dade, Broward
and Monroe Counties with
an average readership of over 30,000 based on a three or more
person household.
|
EN
ESPAÑOL
Perfil
de nuestra revista.......
Formato:
Nuestro
formato es 5.5'' de ancho por 8.5'' esto ayuda a ser
manejable y fácil de recibir en correos. La letra es la más
leíble
aún para personas mayores.
Tirada:
Hasta el momento estamos imprimiendo 10,000 copias.
Operabilidad:
La revista fue fundada en el 2000 y estamos cumpliendo 8 años
de publicación continua con cuatro tiradas en los Meses de
Marzo, Junio, Septiembre y Diciembre.
|
|
IN
ENGLISH
What's
inside?...........
Vincentians
Magazine is bursting with an array of interesting
articles including; news, travel and the wonderful
voice of our readers.
Vincentians Magazine welcomes articles or suggestions
from our public as long as they remain within the
proper boundaries of our faith.
|
EN
ESPAÑOL
Cobertura:
Miami Dade, Broward y Monroe.
Costo:
Completamente gratis a todos los lectores.
Temas:
Los mas variados, incluyendo noticias, viajes y
trabajos de
nuestros lectores, recibimos todo material,
siempre que no atente a la moral ni a la dignidad
del pobre.
|
|
|
Para
contactar con nosotros:
PLEASE
CONTACT US: |
Página
Web:
Web
address: |
www.stvincentmiami.com |
Teléfono
Oficina:
Office
Phone: |
(305)
856 1010
|
Teléfono
Rosa Eugenia:
Secretary
- Advertising - |
(954)
235 8330 |
Su
cheque a nombre de:
Please
make checks payable to: |
St.
Vincent de Paul Society |
Dirección
Postal:
Postal
address: |
P.O.
Box 431232 Miami, Florida 33243 |
Para
enviar su arte:
Please
send advertising artwork to: |
martell.victor@gmail.com
|
|
Nuestras
Oficinas:
Offices:
|
18470
N.W. 27 Avenue Miami, Florida 33056 |
|
|
|
 |